1.桃花流水窅然去,别有天地非人间翻译

2.桃花流水窅然去的下一句

3.问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。 桃花流水窅然去,别有天地非人间。

4.别有天地非人间的上一句是

桃花流水窅然去_桃花流水窅然去,别有天地非人间

山中问答

作者:李白

问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。

桃花流水窅然去,别有天地非人间

窅然:

窅然 [yǎo rán]

[释义] 指幽深遥远的样子

桃花流水窅然去,别有天地非人间翻译

“桃花流水窅然去,别有天地非人间。”出自唐代伟大诗人李白的《山中问答》

全文如下:

问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。

桃花流水窅然去,别有天地非人间。

这是一首诗意淡远的七言绝句,以问答形式并暗用典故抒发了作者隐居生活的自在天然的情趣,也体现了作者的矛盾心理。

桃花流水窅然去的下一句

桃花流水窅然去,别有天地非人间翻译如下

有人问我为什么隐居在碧山。我微笑不答,心境自在悠闲。桃花盛开,流水杳然远去。这里别有一番天地,岂是人间。

出处:

唐·李白《山中问答》诗,问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。桃花流水然去,别有天地非人间。

扩展资料:

人物介绍:

李白(701年2月28日—762年12月),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃省秦安县),出生于蜀郡绵州昌隆县(一说出生于西域碎叶)。唐朝伟大的浪漫主义诗人,凉武昭王李暠九世孙。

为人爽朗大方,乐于交友,爱好饮酒作诗,名列“酒中八仙”。曾经得到唐玄宗李隆基赏识,担任翰林供奉,赐金放还,游历全国,先后迎娶宰相许圉师、宗楚客的孙女。唐肃宗即位后,卷入永王之乱,流放夜郎,辗转到达当涂县令李阳冰家。上元二年,去世,时年六十二。

著有《李太白集》,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。李白所作词赋,就其开创意义及艺术成就而言,享有极为崇高的地位,后世誉为“诗仙”,与诗圣杜甫并称“李杜”。

创作背景:

李白为寻访故友胡珲,于唐乾元二年(公元759年)第三次来到黄山碧山(现黄山区谭家桥镇长罗村碧山)。唐贞观年间,唐太宗责令全国各地士族进呈谱牒,修订《氏族志》,胡珲是唐玄宗时的翰林院学士,此时告老还乡隐居在家乡黄山碧山,牵头修《胡氏统谱》,诗仙李白访胡珲恰逢其时。

胡珲请他为家谱作序,李白欣然应许,于是就有了《乾己亥谱序》,还赋诗《赠黄山胡公求白鹇并序》。李白对碧山也是一往情深,期间便作了世人熟知的《山中答问》:“问余何意栖碧山,笑而不答心自闲,桃花流水_然去,别有天地非人间”。

问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。 桃花流水窅然去,别有天地非人间。

桃花流水窅然去的下一句是别有天地非人间。

原文:

问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。桃花流水窅然去,别有天地非人间。

译文:

有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。

注释:

余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。

自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。

“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。

窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。

别有天地:另有一种境界。别:另外。

非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。

作品赏析及作者简介:

赏析:

这是一首诗意淡远的七言绝句,以问答形式并暗用典故抒发了作者隐居生活的自在天然的情趣,也体现了作者的矛盾心理。全诗虽然只有四句二十八字,但是有问、有答,有叙述、有描绘、有议论,其间转接轻灵,活泼流利。

诗境似近而实远,诗情似淡而实浓。用笔有虚有实,实处的描写形象可感,虚处的用笔一触即止,虚实对比,蕴意幽邃。诗押平声韵,用不拘格律的古绝形式,显得质朴自然,悠然舒缓,有助于传达出诗的情韵。

作者简介:

李白生活在盛唐时期,他性格豪迈,热爱祖国山河,游踪遍及南北各地,写出大量赞美名山大川的壮丽诗篇。他的诗,既豪迈奔放,又清新飘逸,而且想象丰富,意境奇妙,语言轻快,人们称他为“诗仙”。

李白的诗歌不仅具有典型的浪漫主义精神,而且从形象塑造、素材摄取、到体裁选择和各种艺术手法的运用,无不具有典型的浪漫主义艺术特征。李白成功地在诗歌中塑造自我,强烈地表现自我,突出抒情主人公的独特个性,因而他的诗歌具有鲜明的浪漫主义特色。

别有天地非人间的上一句是

问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。 桃花流水窅然去,别有天地非人间。这是唐朝诗人李白写的七言绝句,出自《全唐诗》。(1)余:我。

栖:居住。

碧山:在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。

(2)闲:安然,泰然。

(3)窅(yǎo)然:幽深遥远的样子。

(4)别:另外。

(5)非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。

别有天地非人间的上一句是(桃花流水窅然去,)

原文:

山中问答

唐 李白

问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。

桃花流水窅然去,别有天地非人间。