1.海内存知己,天涯若比邻的意思
2.''海内存知己,天涯若比邻''这两句诗的意思是什么?
3.天涯若比邻的意思是什么？
天涯：在天的边缘处，形容距离很远。
比邻：近邻，街坊。
若：如同。
天涯若比邻：虽然远在天边，但永远如同近处的邻居一样。
海内：指有人的地方。古人认为，大地四面都是海，只有四海之内的陆地才能有人居住，即人类的世界。
知己：能了解、体量自己的好朋友。
存：存在，有。
海内存知己：人类世界里人们都会有朋友。
表示送别，意思是：今后我们即使天各一方，但永远如近邻一样，因为我的知心朋友仍然与我生活在同一个世界。
有些送别的诗词或言语，大有生离死别的情感。
海内存知己,天涯若比邻的意思
译文如下：
人世间只要是志同道合的朋友，即使远在天涯，也似在身边。
两句诗选自王勃《送杜少府之任蜀州》，全文如下：城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。
诗人王勃用不同于其他诗人的方式，重新定义了离别——反别离的愁怨，以一个全新的视角抒写送好友上任的情怀。
''海内存知己,天涯若比邻''这两句诗的意思是什么?
意思是：四海之内思念着自己的知己朋友，即使远在天边，也感觉像邻居一样近。
出自唐·王勃《送杜少府之任蜀州》，全诗如下：
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
译文：
古代三秦之地，拱护长安城垣宫阙，风烟滚滚，能望到蜀州岷江的五津。
与你握手作别时，彼此间心心相印，你我都是远离故土，远离故乡，出外做官之人。
四海之内只要有了知己，不管远隔在天涯海角，都像在一起。
请别在分手的岐路上，伤心地痛哭，不必在告别的地方，像普通儿女一样挥泪告别。
扩展资料：
写作背景
《送杜少府之任蜀州》是王勃在长安的时候写的。“少府”，是唐代对县尉的通称，唐代县令称明府,县尉为县令之佐(助手) ,遂称少府。此时,杜即将赴任蜀州(亦称蜀川，今四川崇庆县。 唐初本无“蜀州”, 垂拱二年，即公元686年始设蜀州,时王勃已死。故本诗亦称《送杜少府之任蜀川》)。
这位姓杜的少府将到四川去上任，王勃在长安相送，临别时赠给他这首诗，当时王勃还不到20岁，正在京城长安沛王府任修撰之职，约作于乾封元年至总章元年(666- 668)。这个时候段，豪气满怀、积极向上、努力求仕是王勃当时的思想核心。
王勃设宴为他送行,写了此诗,作为临别赠言。送亲朋好友出远门,即使对方是前程似锦,双方都是不好受的，其中有留恋、伤心、惆怅等。
百度百科——送杜少府之任蜀州
天涯若比邻的意思是什么？
意思是四海之内有知己朋友，即使远在天边，也感觉象邻居一样近。
出自《送杜少府之任蜀州》，是唐代诗人王勃的作品。此诗意在慰勉友人勿在离别之时悲哀。
原文如下：
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
译文如下：
雄伟长安城由三秦之地拱卫，透过那风云烟雾遥望着五津。
和你离别心中怀着无限情意，因为我们同是在宦海中浮沉。
只要在世上还有你这个知己，纵使远在天涯也如近在比邻。
绝不要在岔路口上分手之时，像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。
孟浩然引用的目的可能是表现友谊不受时间的限制和空间的阻隔，是永恒的，无所不在的。
扩展资料：
《送杜少府之任蜀州》是作者在长安的时候写的。“少府”，是唐朝对县尉的通称。姓杜的少府将到四川去做官，王勃在长安相送，临别时赠送给他这首送别诗。
“与君离别意，同是宦游人”。彼此离别的意味如何？为求官飘流在外的人，离乡背井，已有一重别绪，彼此在客居中话别，又多了一重别绪；其中真有无限凄恻。
开头两句调子高昂，属对精严，韵味深沉，对偶不求工整，疏散。固然由于当时律诗还没有一套严格的规定，却有其独到的妙处。此诗形成了起伏、跌宕，使人感到矫夭变化，不可端睨。
第五六两句，境界又从狭小转为宏大，情调从凄恻转为豪迈。“海内存知己，天涯若比邻。”远离分不开知己，只要同在四海之内，就是天涯海角也如同近在邻居一样，一秦一蜀又算得什么呢。
表现友谊不受时间的限制和空间的阻隔，是永恒的，无所不在的，所抒发的情感是乐观豁达的。这两句因此成为远隔千山万水的朋友之间表达深厚情谊的不朽名句。
百度百科——送杜少府之任蜀州
天涯若比邻的意思：原为唐诗一句。王勃《送杜少府之任蜀州》：海内存知己，天涯若比邻。现在常用来表达对远方友人的情谊，特指对外国人的情谊。
拼音[ tiān yá ruò bǐ lín ]
例句这次大家就已经许下了一个在未来的约定,海内存知己,天涯若比邻。
反义词咫尺天涯、千里迢迢
天涯若比邻的近义词
1、咫尺天涯
拼音[ zhǐ chǐ tiān yá ]
解释比喻虽然相距很近，却又很难相见，像是远在天边一样。
近义词天各一方、咫尺千里、千里迢迢、咫尺万里
反义词一衣带水、近在咫尺、天涯若比邻
2、千里迢迢
拼音[ qiān lǐ tiáo tiáo ]
解释迢迢：遥远的样子。形容路途遥远。
近义词天各一方、天南海北、不远千里、路远迢迢
反义词望衡对宇、朝发夕至、近在咫尺
