1.古诗：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。 诗中“衰”读shuai（一声）还是cui（一声）？
2.乡音无改鬓毛衰读shuai还是cui
《回乡偶书》中“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”中的衰读作cui。衰，此处应是减少的意思。全句意谓口音未变鬓发却已疏落、减少。
原文：
少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，笑问客从何处来。
译文：
我年少时离开家乡，到迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，鬓角的毛发却已斑白。
家乡的孩童看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：这客人是从哪里来的呀?
结合全诗原文和译文，再结合古代的音节和古诗的押运要求来说，回乡偶书中的衰读cui。衰，此处应是减少的意思。全句意谓口音未变鬓发却已疏落、减少。
赏析：
创作于诗人晚年辞官还乡之时。第一首诗在抒发诗人久客他乡的伤感的同时，也写出了久别回乡的亲切感；第二首诗抓住了家乡的变与不变的对比，流露出诗人对生活变迁、岁月沧桑、物是人非的感慨与无奈之情。这两首诗语言朴实无华，感情自然逼真，充满生活情趣。
古诗：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。 诗中“衰”读shuai（一声）还是cui（一声）？
“衰”的读音：（cui）
出处《回乡偶书二首·其一》——唐代：贺知章
少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，笑问客从何处来。
译文年少时离乡老年才归家，我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。家乡的儿童们看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：这客人是从哪里来的呀？
扩展资料
1、《回乡偶书二首·其一》创作背景
贺知章在公元744年（天宝三载），辞去朝廷官职，告老返回故乡越州永兴（今浙江萧山），时已八十六岁，这时，距他中年离乡已有五十多个年头了。人生易老，世事沧桑，心头有无限感慨。
2、《回乡偶书二首·其一》鉴赏
这是一首久客异乡、缅怀故里的感怀诗。写于初来乍到之时，抒写久客伤老之情。此诗运用了三种对比：通过少小离家与老大回乡的对比，以突出离开家乡时间之长；通过乡音难改与鬓毛易衰的对比，以突出人事变化速度之快。
通过白发衰翁与天真儿童的对比，委婉含蓄地表现了诗人回乡欢愉之情和人世沧桑之感，并且将这两种迥不相同的感情水融地凝合在一起。全诗用白描手法，在自然朴素的语言中蕴藏着一片真挚深厚的感情。读之如饮醇醪，入口很淡，而后劲无穷。
乡音无改鬓毛衰读shuai还是cui
读：shuai（一声）
少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，笑问客从何处来。
译文：
青年时离乡老年才归还， 口音未变却已鬓发疏落容颜衰老。
村童看见我却不能相认，笑着问我这客人是从何处而来。
谢谢纳。
方言是中国地域文化的重要组成部分，每个地方都有自己独特的方言。方言虽然是中国文化的宝贵遗产，但是它也给汉字的读音带来了很大的影响。比如，有些字在不同的地方读音不同，就像乡音无改鬓毛衰这个词，有的地方读shuai，有的地方读cui。本文将探讨方言对汉字读音的影响，以乡音无改鬓毛衰为例，分析其不同的发音，以及方言对汉字读音的影响。
乡音无改鬓毛衰读shuai还是cui
乡音无改鬓毛衰这个词，在不同的地方读音不同。在江南地区，比如上海、南京等地，一般读作shuai，而在北方地区，比如北京、天津等地，则一般读作cui。这种方言差异造成了人们在交流中的困扰，也使得汉字的读音变得更加复杂。
方言对汉字读音的影响
方言对汉字读音的影响主要表现在以下几个方面：
1.同一个字在不同地方读音不同
比如乡音无改鬓毛衰这个词，就是一个很好的例子。在不同的地方，人们对这个词的读音有不同的习惯，这就导致了人们在交流中的不便。
2.方言的存在使得人们更容易出现语音错误
方言的存在，使得人们在学习汉字读音的时候更容易出现语音错误。比如，在南方地区，人们习惯把“sh”和“s”这两个音混淆，这就导致了很多人在读音时出现错误。
3.方言的存在使得汉字读音更加复杂
方言的存在，使得汉字的读音变得更加复杂。同一个字在不同的地方读音不同，这就导致了人们在学习汉字读音的时候需要掌握更多的发音规则，这对于学习者来说是一种挑战。
