1.关于桑的古诗词有哪些?

2.宋词,越多越好。

3.《桑子(轻舟短棹西湖好)》原文与赏析

4.欧阳修《桑子·荷花开后西湖好》原文及翻译赏析

5.欧阳修的作品

6.桑子 欧阳修中心

7.欧阳修的词《桑子》的译文

隐隐笙歌处处随_隐隐笙歌处处随前一句

搜到了李清照的三首《桑子》。

1、添字桑子 芭蕉

窗前谁种芭蕉树?阴满中庭;

阴满中庭,叶叶心心、舒卷有馀情。

伤心枕上三更雨,点滴霖霪;

点滴霖霪,愁损北人、不惯起来听!

注释:

谁种:四印斋本《漱玉词》作“种得”。

芭蕉:多年生草本植物,叶大、成椭圆形,开白花,果实似香蕉。

霖霪:指雨点绵绵不断。滴滴嗒嗒不停。

愁损:因发愁而损伤身体和精神。

北人:北宋灭亡,易安从故乡山东济南被迫流落到江南,故称“北人”。北,《历代诗余》作“离”。

赏析:

此词是咏芭蕉的,当为李清照南渡后流寓江浙,投宿某馆舍所作。写她日见庭院中的芭蕉树,三更兼听雨打芭蕉的凄厉声响,表现了她深沉浓重,痛苦难耐的思国怀乡之情,通过环境描写突出词旨,语言淡而隽永。

2、桑子

群芳过后西湖好,狼藉残红,飞絮蒙蒙。垂柳阑干尽日风。

笙歌散尽游人去,始觉春空。垂下帘栊。双燕归来细雨中。

上片描写群芳凋谢后西湖的恬静清幽之美。首句是全词的纲领 ,由此引出“群芳过后”的西湖景象,及词人从中领悟到的“好”的意味。“狼藉”、“飞絮”二句写落红零乱满地、翠柳柔条斜拂于春风中的姿态。以上数句,通过落花、飞絮、垂柳等意象,描摹出一幅清疏淡远的暮春图景。“群芳过后”本有衰残之味,常人对此或惋惜,或伤感,或留恋,而作者却赞美说“好”,并以这一感情线索贯穿伤篇。人心情舒畅则观景物莫不美丽,心情忧伤则反之。这就是所谓的移情。一片风景就是一种心情,道理也正在于此。 过片表现出环境之清幽,虚写出过去湖上游乐的盛况。“笙歌散尽游人去,”乃指“绿水逶迤,芳草长堤,隐隐笙歌处处随”的游春盛况已过去,花谢柳老,“笙歌处处随”的游人也意兴阑珊,无人欣赏残红飞絮之景;“始觉春空”,点明从上面三句景象所产生的感觉,道出了作者惜春恋春的复杂微妙的心境。“始觉”是顿悟之辞,这两句是从繁华喧闹消失后清醒过来的感觉,繁华喧闹消失,既觉有所失的空虚,又觉获得宁静的畅适。首句说的“好”即是从这后一种感觉产生,只有基于这种心理感觉,才可解释认为“狼藉残红”三句所写景象的“好”之所在。 最后二句,“垂下帘栊,双燕归来细雨中。”写室内景,以人物动态描写与自然景物映衬相结合,表达出作者恬适淡泊的胸襟。末两句是倒装,本是开帘待燕,“双燕归来”才“垂下帘拢”。结句“双燕归来细雨中”,意蕴含蓄委婉,以细雨衬托春空之后的清寂气氛,又以双燕飞归制造出轻灵、欢娱的意境。 这首词通篇写景,不带明显的主观感彩,却从字里行间婉曲地显露出作者的旷达胸怀和恬淡心境。此词表现出词人别具慧眼的审美特点,尤其最后两句营造出耐人寻味的意境。作者写西湖美景,动静交错,以动显静,意脉贯串,层次井然,显示出不凡的艺术功力。 西湖花时过后,群芳凋零,残红狼藉。常人对此,当觉索然无味,而作者却面对这种“匆匆春又去”的衰残景象,不但不感伤,反而在孤寂清冷中体味出安宁静谧的美趣。这种春空之后的闲淡胸怀,这种别具一格的审美感受,正是此词有异于一般咏春词的独到之处。

3、桑子

晚来一阵风兼雨,洗尽炎光,理罢笙簧,却对菱花淡淡妆。

绛消缕薄冰肌莹。雪腻酥香,笑语檀郎,今夜纱厨枕簟凉。

关于桑的古诗词有哪些?

开心愉快的心情。

这组《桑子》从不同侧面描写了“水深莫测,广袤相齐”(《正德颍州志》卷一)的西湖美景,从中折射出欧阳修挂冠退隐后从容自适的闲雅心理。这句话的意思是隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。其中,隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。都能表现出作者当时轻松愉快的心情。

宋词,越多越好。

1、《桑子》

清代:纳兰性德

谁翻乐府凄凉曲?风也萧萧,雨也萧萧,瘦尽灯花又一宵。

不知何事萦怀抱,醒也无聊,醉也无聊,梦也何曾到谢桥。

2、《桑子·轻舟短棹西湖好》

宋代:欧阳修

轻舟短棹西湖好,绿水逶迤,芳草长堤,隐隐笙歌处处随。

无风水面琉璃滑,不觉船移,微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞。

3、《隰桑》

先秦:佚名

隰桑有阿,其叶有难。既见君子,其乐如何。

隰桑有阿,其叶有沃。既见君子,云何不乐。

隰桑有阿,其叶有幽。既见君子,德音孔胶。

心乎爱矣,遐不谓矣?中心藏之,何日忘之!

4、《桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》

宋代:苏轼

多情多感仍多病,多景楼中。尊酒相逢。乐事回头一笑空。

停杯且听琵琶语,细捻轻拢。醉脸春融。斜照江天一抹红。

5、《陌上桑》

唐代:李白

美女渭桥东,春还事蚕作。

五马如飞龙,青丝结金络。

不知谁家子,调笑来相谑。

妾本秦罗敷,玉颜艳名都。

绿条映素手,桑向城隅。

使君且不顾,况复论秋胡。

寒螀爱碧草,鸣凤栖青梧。

托心自有处,但怪傍人愚。

徒令白日暮,高驾空踟蹰。

《桑子(轻舟短棹西湖好)》原文与赏析

欧阳修 宋代的

桑子

轻舟短棹西湖好,绿水逶迤。芳草长堤。隐隐笙歌处处随。

无风水面琉璃滑,不觉船移。微动涟漪。惊起沙禽掠岸飞。

桑子

春深雨过西湖好,百卉争妍。蝶乱蜂喧。晴日催花暖欲然。

兰桡画舸悠悠去,疑是神仙。返照波间。水阔风高B348管弦。

桑子

画船载酒西湖好,急管繁弦。玉盏催传。稳泛平波任醉眠。

行云却在行舟下,空水澄鲜。俯仰留连。疑是湖中别有天。

桑子

群芳过后西湖好,狼籍残红。飞絮蒙蒙。垂柳阑干尽日风。

笙歌散尽游人去,始觉春空。垂下帘栊。双燕归来细雨中。

桑子

何人解赏西湖好,佳景无时。飞盖相追。贪向花间醉玉卮。

谁知闲凭阑干处,芳草斜晖。水远烟微。一点沧洲白鹭飞。

桑子

清明上巳西湖好,满目繁华。争道谁家。绿柳朱轮走钿车。

游人日暮相将去,醒醉喧哗。路转堤斜。直到城头总是花。

桑子

荷花开后西湖好,载酒来时。不用旌旗。前后红幢绿盖随。

画船撑入花深处,香泛金卮。烟雨微微。一片笙歌醉里归。

桑子

天容水色西湖好,云物俱鲜。鸥鹭闲眠。应惯寻常听管弦。

风清月白偏宜夜,一片琼田。谁羡骖鸾。人在舟中便是仙。

桑子

残霞夕照西湖好,花坞苹汀,十顷波平,野岸无人舟自横。

西南月上浮云散,轩槛凉生。莲芰香清。水面风来酒面醒。

桑子

平生为爱西湖好,来拥朱轮。富贵浮云。俯仰流年二十春。

归来恰似辽东鹤,城郭人民。触目皆新。谁识当年旧主人。

桑子

画楼钟动君休唱,往事无踪。聚散匆匆。今日欢娱几客同。

去年绿鬓今年白,不觉衰容。明月清风。把酒何人忆谢公。

桑子

十年一别流光速,白首相逢。莫话衰翁。但斗尊前语笑同。

劝君满酌君须醉,尽日从容。画鹢牵风。即去朝天沃舜聪。

桑子

十年前是尊前客,月白风清,忧患凋零。老去光阴速可惊。

鬓华虽改心无改,试把金觥。旧曲重听。犹似当年醉里声。

朝中措(送刘仲原甫出守维扬)

平山阑槛倚晴空。山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。

文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,尊前看取衰翁。

长相思

苹满溪。柳绕堤。相送行人溪水西。回时陇月低。

烟霏霏。风凄凄。重倚朱门听马嘶。寒鸥相对飞。

长相思

花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。

长江东。长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。

长相思

深花枝。浅花枝。深浅花枝相并时。花枝难似伊。

玉如肌。柳如眉。爱著鹅黄金缕衣。啼妆更为谁。

诉衷情(眉意)

清晨帘幕卷轻霜。呵手试梅妆。都缘自有离恨,故画作远山长。

思往事,惜流芳。易成伤。拟歌先敛,欲笑还颦,最断人肠。

踏莎行

候馆梅残,溪桥柳细。草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。

寸寸柔肠,盈盈粉泪。楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山,行人更在春山外。

踏莎行

雨霁风光,春分天气。千花百卉争明媚。画梁新燕一双双,玉笼鹦鹉愁孤睡。

薜荔依墙,莓苔满地。青楼几处歌声丽。蓦然旧事上心来,无言敛皱眉山翠。

望江南

江南蝶,斜日一双双。身似何郎全傅粉,心如韩寿爱偷香。天赋与轻狂。

微雨后,薄翅腻烟光。才伴游蜂来小院,又随飞絮过东墙。长是为花忙。

减字木兰花

留春不住。燕老莺慵无觅处。说似残春。一老应无却少人。

风和月好。办得黄金须买笑。爱惜芳时。莫待无花空折枝。

减字木兰花

伤怀离抱。天若有情天亦老。此意如何。细似轻丝渺似波。

扁舟岸侧。枫叶荻花秋索索。细想前欢。须著人间比梦间。

减字木兰花

楼台向晓。淡月低云天气好。翠幕风微。宛转梁州入破时。

香生舞袂。楚女腰肢天与细。汗粉重匀。酒后轻寒不著人。

减字木兰花

画堂雅宴。一抹朱弦初入遍。慢捻轻笼。玉指纤纤嫩剥葱。

拨头尫利。怨月愁花无限意。红粉轻盈。倚暖香檀曲未成。

减字木兰花

歌檀敛袂。缭绕雕梁尘暗起。柔润清圆。百琲明珠一线穿。

樱唇玉齿。天上仙音心下事。留往行云。满坐酒半醺。

生查子

去年元夜时,花市灯如昼。月到柳梢头,人约黄昏后。

今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪满春衫袖。

生查子

含羞整翠鬟,得意频相顾。雁柱十三弦,一一春莺语。

娇云容易飞,梦断知何处。深院锁黄昏,阵阵芭蕉雨。

阮郎归

刘郎何日是来时。无心云胜伊。行云犹解傍山飞。郎行去不归。

强匀画,又芳菲。春深轻薄衣。花无语伴相思。阴阴月上时。

阮郎归

落花浮水树临池。年前心眼期。见来无事去还思。而今花又飞。

浅螺黛,淡燕脂。闲妆取次宜。隔帘风雨闭门时。此情风月知。

蝶恋花

帘幕东风寒料峭。雪里香梅,先报春来早。红蜡枝头双燕小。金刀剪彩呈纤巧。

旋暖金炉薰蕙藻。酒入横波,困不禁烦恼。绣被五更春睡好。罗帏不觉纱窗晓。

蝶恋花

南雁依稀回侧阵。雪霁墙阴,遍觉兰芽嫩。中夜梦余消酒困。炉香卷穗灯生晕。

急景流年都一瞬。往事前欢,未免萦方寸。腊后花期知渐近。东风已作寒梅信。

蝶恋花

腊雪初销梅蕊绽。梅雪相和,喜鹊穿花转。睡起夕阳迷醉眼。新愁长向东风乱。

瘦觉玉肌罗带缓。红杏梢头,二月春犹浅。望极不来芳信断。音书纵有争如见。

蝶恋花

海燕双来归画栋。帘影无风,花影频移动。半醉腾腾春睡重。绿鬟堆枕香云拥。

翠被双盘金缕凤。忆得前春,有个共。花里黄莺时一弄。日斜惊起相思梦。

蝶恋花

面旋落花风荡漾。柳重烟深,雪絮飞来往。雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。

枕畔屏山围碧浪。翠被华灯,夜夜空相向。寂寞起来褰绣幌。月明正在梨花上。

蝶恋花

帘幕风轻双语燕。午后醒来,柳絮飞撩乱。心事一春犹未见。红英落尽青苔院。

百尺朱楼闲倚遍。薄雨浓云,抵死遮人面。羌管不须吹别怨。无肠更为新声断。

蝶恋花

永日环堤乘彩舫。烟草萧疏,恰似晴江上。水浸碧天风皱浪。菱花荇蔓随双桨。

红粉佳人翻丽唱。惊起鸳鸯,两两飞相向。且把金尊倾美酿。休思往事成惆怅。

蝶恋花

越女莲秋水畔。窄袖轻罗,暗露双金钏。照影摘花花似面。芳心只共丝争乱。

鸂鶒滩头风浪晚。雾重烟轻,不见来时伴。隐隐歌声归棹远。离愁引著江南岸。

蝶恋花

水浸秋天风皱浪。缥缈仙舟,只似秋天上。和露莲愁一饷。看花却是啼妆样。

折得莲茎丝未放。莲断丝牵,特地成惆怅。归棹莫随花荡漾。江头有个人想望。

蝶恋花

梨叶初红蝉韵歇。银汉风高,玉管声凄切。枕簟乍凉铜漏彻。谁教社燕轻离别。

草际虫吟秋露结。宿酒醒来,不记归时节。多少衷肠犹未说。珠帘夜夜朦胧月。

蝶恋花

翠苑红芳晴满目。绮席流莺,上下长相逐。紫陌闲随金轣辘。马蹄踏遍春郊绿。

一觉年华春梦促。往事悠悠,百种寻思足。烟雨满楼山断续。人闲倚遍阑干曲。

蝶恋花

小院深深门掩亚。寂寞珠帘,画阁重重下。欲近禁烟微雨罢。绿杨深处秋千挂。

傅粉狂游犹未舍。不念芳时。眉黛无人画。薄幸未归春去也。杏花零落香红谢。

蝶恋花

欲过清明烟雨细。小槛临窗,点点残花坠。梁燕语多惊晓睡。银屏一半堆香被。

新岁风光如旧岁。所恨征轮,渐渐程迢递。纵有远情难写寄。何妨解有相思泪。

蝶恋花

画阁归来春又晚。燕子双飞,柳软桃花浅。细雨满天风满院。愁眉敛尽无人见。

独倚阑干心绪乱。芳草芊绵,尚忆江南岸。风月无情人暗换。旧游如梦空肠断。

蝶恋花

尝爱西湖春色早。腊雪方销,已见桃开小。顷刻光阴都过了。如今绿暗红英少。

且趁余花谋一笑。况有笙歌,艳态相萦绕。老去风情应不到。凭君剩把芳尊倒。

渔家傲

一派潺湲流碧涨。新亭四面山相向。翠竹岭头明月上。迷俯仰。月轮正在泉中漾。

更待高秋天气爽。菊花香里开新酿。酒美宾嘉真胜赏。红粉唱。山深分外歌声响。

渔家傲

十月小春梅蕊绽。红炉画阁新装遍。锦帐美人贪睡暖。羞起晚。玉壶一夜冰澌满。

楼上四垂帘不卷。天寒山色偏宜远。风急雁行吹字断。红日短。江天雪意云撩乱。

渔家傲(与赵康靖公)

四纪才名天下重。三朝构厦为梁栋。定册功成身退勇。辞荣宠。归来白首笙歌拥。

顾我薄才无可用。君恩近许归田垅。今日一觞难得共。聊对捧。官奴为我高歌送。

渔家傲

暖日迟迟花袅袅。人将红粉争花好。花不能言惟解笑。金壶倒。花开未老人年少。

车马九门来扰扰。行人莫羡长安道。丹禁漏声衢鼓报。催昏晓。长安城里人先老。

渔家傲

红粉墙头花几树。落花片片和惊絮。墙外有楼花有主。寻花去。隔墙遥见秋千侣。

绿索红旗双彩柱。行人只得偷回顾。肠断楼南金锁户。天欲暮。流莺飞到秋千处。

渔家傲

妾本钱塘苏小妹。芙蓉花共门相对。昨日为逢青伞盖。慵不。今朝斗觉凋零?煞。

愁倚画楼无计奈。乱红飘过秋塘外。料得明年秋色在。香可爱。其如镜里花颜改。

渔家傲

花底忽闻敲两桨。逡巡女伴来寻访。酒盏旋将荷叶当。莲舟荡。时时盏里生红浪。

花气酒香清厮酿。花腮酒面红相向。醉倚绿阴眠一饷。惊起望。船头阁在沙滩上。

渔家傲

叶有清风花有露。叶笼花罩鸳鸯侣。白锦顶丝红锦羽。莲女妒。惊飞不许长相聚。

日脚沈红天色暮。青凉伞上微微雨。早是水寒无宿处。须回步。枉教雨里分飞去。

渔家傲

荷叶田田青照水。孤舟挽在花阴底。昨夜萧萧疏雨坠。悉不寐。朝来又觉西风起。

雨摆风摇金蕊碎。合欢枝上香房翠。莲子与人长厮类。无好意。年年苦在中心里。

渔家傲

叶重如将青玉亚。花轻疑是红绡挂。颜色清新香脱洒。堪长价。牡丹怎得称王者。

雨笔露笺匀彩画。日炉风炭薰兰麝。天与多情丝一把。谁厮惹。千条万缕萦心下。

渔家傲

粉蕊丹青描不得。金针线线功难敌。谁傍暗香轻摘。风淅淅。船头触散双鸂鶒。

夜雨染成天水碧。朝阳借出胭脂色。欲落又开人共惜。秋气逼。盘中已见新荷的。

渔家傲(七夕)

喜鹊填河仙浪浅。云軿早在星桥畔。街鼓黄昏霞尾暗。炎光敛。金钩侧倒天西面。

一别经年今始见。新欢往恨知何限。天上佳期贪眷恋。良宵短。人间不合催银箭。

渔家傲

乞巧楼头云幔卷。浮花催洗严妆面。花上蛛丝寻得遍。颦笑浅。双眸望月牵红线。

奕奕天河光不断。有人正在长生殿。暗付金钗清夜半。千秋愿。年年此会长相见。

渔家傲

别恨长长欢计短。疏钟促漏真堪怨。此会此情都未半。星初转。鸾琴凤乐匆匆卷。

河鼓无言西北盼。香蛾有恨东南远。脉脉横波珠泪满。归心乱。离肠便逐星桥断。

渔家傲

九日欢游何处好。黄花万蕊雕阑绕。通体清香无俗调。天气好。烟滋露结功多少。

日脚清寒高下照。宝钉密缀圆斜小。落叶西园风袅袅。催秋老。丛边莫厌金尊倒。

渔家傲

青女霜前催得绽。金钿乱散枝头遍。落帽台高开雅宴。芳尊满。挼花吹在流霞面。

桃李三春虽可羡。莺来蝶去芳心乱。争似仙潭秋水岸。香不断。年年自作茱萸伴。

渔家傲

露裛娇黄风摆翠。人间晚秀非无意。仙格淡妆天与丽。谁可比。女真装束真相似。

筵上佳人牵翠袂。纤纤玉手挼新蕊。美酒一杯花影腻。邀客醉。红琼共作熏熏媚。

渔家傲

对酒当歌劳客劝。惜花只惜年华晚。寒艳冷香秋不管。情眷眷。凭栏尽日愁无限。

思抱芳期随寒雁。悔无深意传双燕。怅望一枝难寄远。人不见。楼头望断相思眼。

玉楼春(题上林后亭)

风迟日媚烟光好。绿树依依芳意早。年华容易即凋零,春色只宜长恨少。

池塘隐隐惊雷晓。柳眼未开梅萼小。尊前贪爱物华新,不道物新人渐老。

玉楼春

西亭饮散清歌阕。花外迟迟宫漏发。涂金烛引紫骝嘶,柳曲西头归路别。

佳辰只恐幽期阔。密赠殷勤衣上结。翠屏魂梦莫相寻,禁断六街清夜月。

玉楼春

春山敛黛低歌扇。暂解吴钩登祖宴。画楼钟动已魂销。何况马嘶芳草岸。

青门柳色随人远。望欲断时肠已断。洛城春色待君来,莫到落花飞似霰。

玉楼春

尊前拟把归期说。未语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。

离歌且莫翻新阕。一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。

玉楼春

洛阳正值芳菲节。秾艳清香相间发。游丝有意苦相萦,垂柳无端争赠别。

杏花红处青山缺。山畔行人山下歇。今宵谁肯远相随,惟有寂寥孤馆月。

玉楼春

残春一夜狂风雨。断送红飞花落树。人心花意待留春,春色无情容易去。

高楼把酒愁独语。借问春归何处所。暮云空阔不知音,惟有绿杨芳草路。

玉楼春

常忆洛阳风景媚。烟暖风和添酒味。莺啼宴席似留人,花出墙头如有意。

别来已隔千山翠。望断危楼斜日坠。关心只为牡丹红,一片春愁来梦里。

玉楼春

池塘水绿春微暖。记得玉真初见面。从头歌韵响铮錝,入破舞腰红乱旋。

玉钩帘下香阶畔。醉后不知红日晚。当时共我赏花人,点检如今无一半。

玉楼春

两翁相遇逢佳节。正值柳绵飞似雪。便须豪饮敌青春,莫对新花羞白发。

人生聚散如弦CB54。老去风情尤惜别。大家金盏倒垂莲,一任西楼低晓月。

玉楼春

西湖南北烟波阔。风里丝簧声韵咽。舞余裙带绿双垂,酒入香腮红一抹。

杯深不觉琉璃滑。贪看六么花十八。明朝车马各西东,惆怅画桥风与月。

欧阳修《桑子·荷花开后西湖好》原文及翻译赏析

桑子(轻舟短棹西湖好)

轻舟短棹西湖好①, 绿水逶迤②, 芳草长堤, 隐隐笙歌处处随?。

无风水面琉璃滑, 不觉船移, 微动涟漪③, 惊起沙禽掠岸飞④?。

注释

①西湖:指颍州西湖,在今安徽省阜阳市西北?。

②逶迤:绵延不断。③涟漪:波纹。④沙禽:沙滩上的水鸟。

译文

轻快的小船,

短小的木桨,

在西湖里游玩,

多么美好。

碧绿的湖水,

绵延不断。

青青的小草,

长满大堤。

若隐若现的笙歌,

到处都能听到。

风平浪静,

湖面光滑似琉璃,

船也感觉不到在移动。

只有那微动的水波,

惊醒了沙滩上的水鸟,

它们掠过湖岸飞去。

赏析

欧阳修(1007—1072),字永叔,号醉翁,晚号六一居士。吉州永丰(今属江西)人。“唐宋八大家”之一。

词的上片,轻舟短棹,一开头就给人以悠然自在的愉 *** 觉。下片着重描写湖上行舟、波平如镜的景色。结句以动衬静,写涟漪微动难免惊动沙滩上的水鸟,使之掠过湖岸飞去,而西湖却愈显其幽静。此句与王维笔下的“空山不见人,但闻鸟鸣声”意境相似,有异曲同工之妙。

欧阳修的作品

桑子·荷花开后西湖好原文:

荷花开后西湖好,载酒来时。不用旌旗,前后红幢绿盖随。画船撑入花深处,香泛金卮。烟雨微微,一片笙歌醉里归。

桑子·荷花开后西湖好翻译及注释

翻译 西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。彩画游船驶进了荷花丛的深处,上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。

注释 1西湖:指颖州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颖州,写了一组《桑子》(十首)。2旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。3幢(chuang):古代的帐幔。4盖:古代一种似伞的遮阳物。5卮(zhī):古代盛酒的器皿。6笙(shēng):簧管乐器。

桑子·荷花开后西湖好赏析

清泉石涛

 上片用「旌旗」来比况荷花的「红幢绿盖」,创造了一个童话般的境界。把荷叶比作红幢、绿盖的仪仗,随着自己前呼后拥,写出了荷塘荷花开放的旺盛姿态。 作者紧扣「西湖好」的总写到展开具体描写,碧绿清澈的湖水承载着小船与游者,长长的湖堤长满茂密的芳草,满眼的绿意,扑鼻的清香,向人们报告著春天的信息。 词中二三句主要通过视觉写「西湖好」,「隐隐笙歌处处随」则是从听觉写「西湖好」,这一句从侧面告诉读者,游湖之人何止醉翁。描绘出载酒游湖时船中丝竹齐奏、酒杯频传的热闹气氛。

 下片写词人泛舟荷花深处,饮酒听曲,赏花饮酒的活动,已完全沉醉这大自然的美景之中了。「醉里归」写出词人心情十分惬意,这是观赏西湖秋荷所导至的,秋季西湖之美就自在不言中了。

 全诗诗人游览荷塘,官场上的上的失意和烦闷,都被这荷香和微雨所冲散,带回的是一颗超尘脱俗的心境。整首词寓情于景,写出了作者与友人的洒脱情怀。

桑子·荷花开后西湖好创作背景

 宋仁宗皇祐元年(1049年),作者时知颖州,趁著盛夏之季游玩西湖写下此词,记载了西湖风光及游湖之乐。

诗词作品: 桑子·荷花开后西湖好 诗词作者: 宋代 欧阳修 诗词归类: 写水、西湖、荷花、抒情

桑子 欧阳修中心

近体乐府卷一

桑子

轻舟短棹西湖好,绿水逶迤。芳草长堤,隐隐笙歌处处随。

无风水面琉璃滑,不觉船移。微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞。

桑子

春深雨过西湖好,百卉争妍。蝶乱蜂喧,晴日催花暖欲然。

兰桡画舸悠悠去,疑是神仙。返照波间,水阔风高飏管弦。

桑子

画船载酒西湖好,急管繁弦。玉盏催(一作停)传,稳泛平波任醉眠。

行云却在行舟下,空水澄鲜。俯仰留连,疑是湖中别有天。

桑子

群芳过后西湖好,狼籍残红。飞絮蒙蒙,垂柳栏杆尽日风。

笙歌散尽游人去,始觉春空。垂下帘栊,双燕归来细雨中。

桑子

何人解赏西湖好,佳景无时。飞盖相追,贪向花间醉玉卮。

谁知闲凭栏杆处,芳草斜晖。水远烟微,一点沧州白鹭飞。

桑子

清明上巳西湖好,满目繁华。争道谁家,绿柳朱轮走钿车。

游人日暮相将去,醒醉喧哗。路转堤斜,直到城头总是花。

桑子

荷花开后西湖好,载酒来时。不用旌旗,前后红幢绿盖随。

画船撑入花深处,香泛金卮。烟雨微微,一片笙歌醉里归。

桑子

天容水色西湖好,云物俱鲜。鸥鹭闲眠,应惯寻常听管弦。

风清月白偏宜夜,一片琼田。谁羡骖鸾,人在舟中便是仙。

桑子

残霞夕照西湖好,花坞苹汀。十顷波平,野岸无人舟自横。

西南月上浮云散,轩槛凉生。莲芰香清,水面风来酒面醒。

桑子

平生为爱西湖好,来拥朱轮。富贵浮云,俯仰流年二十春。

归来恰似辽东鹤,城郭人民。触目皆新,谁识当年归主人。

桑子

画楼钟动君休唱,往事无踪。聚散匆匆,今日欢娱几客同。

去年绿鬓今年白,不觉衰容。明月清风,把酒何人已谢公。

桑子

十年一别流光速,白首相逢。莫话衰翁,但斗尊前语笑同。

劝君满酌君须醉,尽日从容。画鷁牵风,即去朝天活舜聪。

桑子

十年前是尊前客,月白风清。忧患凋零,老去光阴速可惊。

鬓华虽改心无改,试把金觥。旧曲重听,犹似当年醉里声。

朝中措(一作醉偎香)

送刘仲原甫出守维扬(一题作平山堂)

平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂(一作杨)柳,别来几度春风。

文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,尊前看取衰翁。

归自谣

何处笛,深夜梦回(一作魂)情脉脉,竹风檐雨寒窗隔。

离人几岁无消息,今头白,不眠特地重相忆。

按:《归自谣》三首,一作冯延巳词,见《阳春集》,名《归国遥》。

归自谣

春艳艳,江上晚山(一作峰)三四点,柳丝如剪花如染。

香闺寂寂门半掩,愁眉敛,泪珠滴破胭脂脸。

归自谣

寒水碧,水上何人吹玉笛,扁舟远送潇湘客。

芦花千里霜月白,伤行色,来(一作明)朝便是关山隔。

长相思

苹满溪,柳绕堤。相送行人溪水西,回归陇月低。

烟霏霏,风(一作雨)凄凄。重倚朱门听马嘶,寒鸥(一作鸦)相对飞。

按:此首一作张先词,见《张子野词》;一作黄庭坚词,见明刊《山谷先生文集》。

长相思

深画眉,浅画眉。蝉鬓鬅鬃(宗换曾)云满衣,阳台行雨回。

巫山高,巫山低。暮雨萧萧郎不归(一作日暮萧郎归不归),空房独守时(一作低头双泪垂。)

按:此首一作白居易词,见《唐宋诸贤绝妙词选》。原来卷末罗泌校语云:“《尊前集》作唐无名氏词。”今传本《尊前集》无此词。

长相思

花似伊,柳似伊。花柳青春(一作春来)人别离,低头双泪垂。

长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞,相逢知几时。

长相思

深花枝,浅花枝。深浅花枝相并时,花枝难似伊。

玉如肌,柳如眉。爱著鹅黄金缕衣,啼妆更为谁。

诉衷情

眉意

清晨帘幕卷轻霜,呵手试梅妆。都缘自有离恨,故画作、远山长。

思往事,惜别流芳(一作光),易成伤。拟歌先敛,欲笑还颦,最断人肠。

按:此首一作黄庭坚词,见《豫章黄先生词》,与此有数句不同。

踏莎行

候馆梅残,溪桥柳细,草薰(一作芳)风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。

寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危栏倚。平芜尽处是春山,行人更在春山外。

踏莎行

雨霁风光,春分天气,千花百卉争明媚。画梁新燕一双双,玉笼鹦鹉愁孤睡。

薜荔依墙,莓苔满地,青楼几处歌声丽。蓦然旧事上心来(一作头),无言敛皱眉山翠。

按:此首又见杜安世《杜寿域词》。

望江南

江南蝶,斜日一双双。身似何郎全(一作曾)傅粉,心如韩寿爱偷香。天赋(一作付)与轻狂。

微雨后(一作过),薄翅腻烟(一作韶)光。才伴游蜂来小院(一作苑),又随飞絮过东墙。长是为花忙。

减字木兰花

留春不住,燕老莺慵无觅处。说似残春,一老应无却少人。

风和月好,办得黄金须买笑。爱惜芳时,莫待无花空折枝。

减字木兰花

伤怀离(一作离怀)抱,天若有情天亦老。此意如何,细似轻丝渺似波。

扁舟岸侧,枫叶荻花秋索索。细想前欢,须著人间比梦间。

减字木兰花

楼台向晓,淡(一作浅)月低云天气好。翠幕风微,宛转梁州入破时。

香生舞袂,楚女腰肢天与细。汗粉重匀,酒后轻寒不著人。

减字木兰花

画堂雅宴,一抹朱弦初入遍。慢捻轻笼,玉指纤纤嫩剥葱。

拨头偬(亻换忄)利,怨月愁花无限意。红粉轻盈,倚暖香檀曲未成。

减字木兰花

歌檀敛袂,缭绕雕梁尘暗起。柔润清圆,百斛明珠一线穿。

樱唇玉齿,天上仙音心下事。留住行云,满座酒半醺。

生查子

去年元夜时,花市灯如昼。月上(一作在)柳梢头,人约黄昏后。

今年元夜时,月与灯依旧(一作灯月仍依旧)。不见去年人,泪满春衫袖。

按:此首一作朱淑真词,见《词品》卷二;又作秦观词,见《续选草堂诗余》卷上;方回《瀛奎律髓》卷十六则引“月上柳梢头”句以为李清照作。

生查子

含羞整翠鬟,得意频相顾。雁柱十三弦,一一春莺语。

娇云容易飞,梦断知何处。深院锁黄昏,阵阵芭蕉雨。

按:此首一作张先词,见《类编草堂诗余》卷一。

瑞鹧鸪

楚王台上一神仙,眼色相看(一作勾)意已(一作未、不)传。见了又休还似梦,坐来虽近远(一作宛)如(一作于)天。

陇禽有恨犹能说,江月无情也解圆。更被春风送惆怅,落花飞絮两翩翩(一作茫然)。

按:此首调下原注云:“此词本李商隐诗,公尝笔于扇,云可入此腔歌之。”此诗实唐吴融所作七律,见《才调集》卷二。

清商怨

关河愁思望处满,渐素秋向晚。雁过南云,行人回泪眼。

双鸾衾裯悔展,夜又永,枕孤人远。梦未成归,梅花闻塞管。

按:此首调名原误作“清商志”,据元刊本改。又按:此首一作晏殊词,见《词品》卷一。

阮郎归

东风临(一作吹)水日衔山,春来长是闲。落花狼籍酒阑珊,笙歌醉梦间。

春睡觉(一作起),晚妆五,无人整翠鬟。留连光景惜朱颜,黄昏独倚栏。

阮郎归

南园春草(一作半)踏青时,风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。

花露重,草烟低,人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣,画梁双燕栖(一作飞)。

阮郎归

角声吹断陇(一作柳)梅枝,孤窗月影低。塞鸿无限欲惊飞,城乌休夜啼。

寻断梦,掩深闺,行人去路迷。门前杨柳绿阴齐,何时闻马嘶。

按:以上三首一作冯延巳词,见《阳春集》。

阮郎归

刘郎何是是来时(一作期),无心云胜伊。行云犹解傍山扉(一作飞),郎行去不归。

强匀画(一作面),又芳菲,春深轻薄衣。桃花无语伴相思,阴阴月上时。

按:此首吴讷《唐宋名贤百家词》和侯文灿《十名家词》以为张先词。

阮郎归

落花浮水树临池,年前心眼期。见来无事去还思,而今花又飞。

浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。隔帘风雨闭门时,此情风月知。

欧阳修的词《桑子》的译文

桑子

轻舟短棹西湖好,绿水逶迤,芳草长堤,隐隐笙歌处处随.无风水面琉璃滑,不觉船移,微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞

桑子

春深雨过西湖好,百卉争妍,蝶乱蜂喧,晴日催花暖欲然.兰桡画舸悠悠去,疑是神仙,返照波间,水阔风高扬管弦.

桑子

画船载酒西湖好,急管繁弦,玉盏催传,稳泛平波任醉眠.行云却在行舟下,空水澄鲜,俯仰流连,疑是湖中别有天.

桑子

群芳过后西湖好,狼籍残红,飞絮蒙蒙,垂柳栏干尽日风.笙歌散尽游人去,始觉春空,垂下帘栊,双燕归来细雨中.

桑子

何人解赏西湖好,佳景无时,飞盖相追,贪向花间醉玉卮。谁知闲凭阑干处,芳草斜晖,水远烟微,一点沧洲白鹭飞.

桑子

清明上已西湖好,满目繁华,争道谁家,绿柳朱轮走钿车.游人日暮相将去,醒醉喧哗,路转堤斜,直到城头总是花.

桑子

荷花开后西湖好,载酒来时,不用旌旗,前后红幢绿盖随.画船撑入花深处,香泛金卮,烟雨微微,一片笙歌醉里归.

桑子

天容水色西湖好,云物俱鲜,鸥鹭闲眠,应惯寻常听管弦.风清月白偏宜夜,一片琼田,谁羡骖鸾,人在舟中便是仙.

桑子

残霞夕照西湖好,花坞苹汀,十顷波平,野岸无人舟自横.西南月上浮云散,轩槛凉生,莲芰香清,水面风来酒面醒.

桑子

平生为爱西湖好,来拥朱轮,富贵浮云,俯仰流年二十春.归来恰似辽东鹤,城郭人民,触目皆新,谁识当年旧主人.

这首词是作者颖州西湖组词《桑子》十首中的第四首。词中描写了颖州西湖暮春时节静谧清疏洒的风姿。作者以诗为词,将西湖清空幽寂的春末境界表现得优美可爱,体现了对大自然和现实人生的无限热爱和眷恋。

上片描写群芳凋谢后西湖的恬静清幽之美。首句是全词的纲领,由此引出“群芳过后”的西湖景象,及词人从中领悟到的“好”的意味。“狼藉”、“飞絮”二句写落红零乱满地、翠柳柔条斜拂于春风中的姿态。以上数句,通过落花、飞絮、垂柳等意象,描摹出一幅清疏淡远的暮春图景。

下片“笙歌散尽”,虚写出过去湖上游乐的盛况;“游人去始觉春空”,点明从上面三句景象所产生的感觉,道出了作者的复杂微妙的心境。“始觉”是顿悟之辞,这两句是从繁华喧闹消失后清醒过来的感觉,繁华喧闹消失,既觉有所失的空虚,又觉获得宁静的畅适。首句说的“好”即是从这后一种感觉产生,只有基于这种心理感觉,才可解释认为“狼藉残红”三句所写景象的“好”之所在。

最后二句,写室内景,以人物动态描写与自然景物映衬相结合,表达出作者恬适淡泊的胸襟。末两句是倒装,本是开帘待燕,“双燕归来”才“垂下帘拢”。结句“双燕归来细雨中”,意蕴含蓄委婉,以细雨衬托春空之后的清寂气氛,又以双燕飞归制造出轻灵、欢娱的意境。 这首词通篇写景,不带明显的主观感彩,却从字里行间婉曲地显露出作者的旷达胸怀和恬淡心境。作者写西湖美景,动静交错,以动显静,意脉贯串,层次井然,显示出不凡的艺术功力。

西湖花时过后,群芳凋零,残红狼藉。常人对此,当觉索然无味,而作者却面对这种“匆匆春又去”的衰残景象,不但不感伤,反而在孤寂清冷中体味出安宁静谧的美趣。这种春空之后的闲淡胸怀,这种别具一格的审美感受,正是此词有异于一般咏春词的独到之处。

桑子

画船载酒西湖好,

急管繁弦,

玉盏催传,

稳泛平波任醉眠。

行云却在行舟下,

空水澄鲜,

俯仰留连,

疑是湖中别有天。

注释

空水:天空、湖水。

译文:

西湖风光好,乘画船载着酒肴在湖中游赏,急促繁喧的乐声中,不停地传着酒杯。风平浪静,缓缓前进的船儿中安睡着醉倒的客人。醉眼俯视湖中,白云在船下浮动,清澈的湖水好似空然无物。仰视蓝天,俯视湖面,水天相映使人疑惑,湖中另有一个世界。

词牌知识

桑子,唐教坊大曲有 《杨下桑》, 《桑子》可能是从大曲截取一遍而成独立的一个词牌。又名 《丑奴儿令》、 《罗敷媚歌》、 《罗效媚》。 《词谱》以五代和凝词为正体。双调,四十四字,八句。上下片都是起句反收,以下三句用平韵。另有在两结句各添二字,变为前四字后五字的两句。

另有双调五十四字体,前段五句四平韵,后段五句三平韵。

○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵

●○○●○○●

●●○△。○⊙○△

●●○○●●△

●○○●○○●

●●○○,●●⊙△

⊙●⊙○●●△

赏析一:

这首词,上片描绘载酒游湖时船中丝竹齐奏、酒杯频传的热闹气氛 。下片写酒后醉眠船上 ,俯视湖中 ,但见行云在船下浮动,使人疑惑湖中别有天地。

整首词寓情于景,写出了作者与友人的洒脱情怀。

下片写醉后俯视湖水 ,只见白云朵朵 ,飘于船下 。船在移动 ,云也在移动,似乎人和船在天上飘飞。“空水澄鲜”一句,本于谢灵运《登江中孤屿》诗“云日相晖映,空水共澄鲜”,言天空与湖水同是澄清明净 。这一句是下片的关键 。兼写“ 空 ”、“ 水 ”,绾合上句的“ 云 ”与“舟”。下两句的“俯”与“仰”、“湖”与“天”,四照玲珑,笔意俱妙,虽借用成句,而恰切现景,妥贴自然,如同己出。“俯仰留连”四字,又是承上启下过渡之笔。从水中看到蓝天白云的倒影,他一会儿举头望天,一会儿俯首看水,被这空阔奇妙的景象所陶醉,于是怀疑湖中别有一个天宇在 ,而自己行舟在两层天空之间。

“疑是湖中别有天”,用“疑是”语,是就其形貌来说。说“疑”者非真,说“是”者诚是,“湖中别有天”的体会,自出心裁,给人以活泼清新之感。

赏析二:

这一手表现的是饮酒游湖之乐。

上片描绘湖上欢乐的场面:画船、美酒、管弦,微风习习,波光粼粼,词人心情舒畅,与朋友无拘无束,开怀痛饮。湖面之上,欢笑声、乐曲声、划船声交织在一起。

下片表现醉后的观湖之乐:俯视江面,白云朵朵,船往前行,云儿陪伴;仰望天空,朵朵白云,云儿飘拂,小船紧跟。俯仰之间,天空与江水是一样的澄清明净、一尘不染!看着看着,微醉中的词人觉得:这湖中另有一个青天在,而自己的小船简直就是在白云之间穿行。