1.僧推月下门全诗译文
2.僧敲月下门的上一句是什么 僧敲月下门的原文及翻译
3.下联：僧敲月下门，上联怎么写？
贾岛反复推敲《题李凝幽居》中的诗句是: 是：“僧推月下门”还是“僧敲月下门”
唐朝著名诗人贾岛与韩愈一起斟酌诗句中用词的故事.表现了贾岛认真严肃的创作态度和锲而不舍的钻研精神. 贾岛推敲的那一句诗句是“僧敲月下门 .
题李凝幽居
作者贾岛 朝代唐代
闲居少邻并，草径入荒园。鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。暂去还来此，幽期不负言。
僧推月下门全诗译文
‘鸟宿池边树’出自贾岛的《题李凝幽居》，鸟宿池边树的下一句为僧敲月下门。全诗为：
闲居少邻并，草径入荒园。鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。暂去还来此，幽期不负言。
僧敲月下门的上一句是什么 僧敲月下门的原文及翻译
原文
贾岛《题李凝幽居》
闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
暂去还来此，幽期不负言。
译文
悠闲地住在这里很少有邻居来，杂草丛生的小路通向荒芜小园。
鸟儿自由地栖息在池边的树上，皎洁的月光下僧人正敲着山门。
走过桥去看见原野迷人的景色，云脚在飘动山石也好像在移动。
我暂时离开这里不久就将归来，相约共同归隐，到期绝不失约。
贾岛，字浪仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
下联：僧敲月下门，上联怎么写？
1、僧敲月下门上一句：
鸟宿池边树。
2、原文：《题李凝幽居》
作者贾岛 朝代唐
闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
暂去还来此，幽期不负言。
3、翻译：
悠闲地住在这里很少有邻居来，杂草丛生的小路通向荒芜小园。鸟儿自由地栖息在池边的树上，皎洁的月光下僧人正敲着山门。走过桥去看见原野迷人的景色，云脚在飘动山石也好像在移动。我暂时离开这里但是还会回来，按约定的日期与朋友一起隐居。
上联应该写鸟宿池边树 ，众所周知，这是一首古诗，是唐代贾岛的《寻隐者不遇》，这两句是流传甚广的千古名句，鸟宿池边树，僧敲月下门。
全诗为闲居少邻并，草径入荒园。鸟宿池边树，僧敲月下门。过桥分野色，移石动云根。暂去还来此，幽期不负言。?
此诗的大题意思为附近没有人家为邻，一切是那么闲适宁静，一条长满青草的小路，通向了庞杂荒芜的庭院。月光皎洁，万籁俱寂，鸟儿栖息在池边的树上，一位僧人披一身月色，深夜来访，敲响了这座庭院的门。没想到主人不在，往回走的路上，过了桥格外引人注目的是风光秀丽的原野景色，夜风轻拂，天上的云随风飘移，仿佛山石在移动。我这只是暂时回去，过一段时间再来，共同归隐的约定，我是不会失言的。
下面来拆解鸟宿池边树，僧敲月下门。
此句翻译过来的意思就是飞鸟栖息在池边的大树上，在一轮皓月之下有一名僧人正在扣门。是不是一幅幽静的场景跃然于眼前。
鸟为活物，对下联僧，宿为动词，正对下联的敲字，池边树是古人常用的写物手法，就是池边的大树，正好对应月下门。
对联，是指结构形式上由上下两句构成，字数相等，内容相关，讲究对偶的一种联语。对联规则不多只要字数相等，节奏一致。词性相对，结构相同。语意关联，上下贯通，文字简炼，言简意赅，便可以称作是一副对子，至于平仄语调，需要后面慢慢调整。
对联规则不多只要字数相等，节奏一致。词性相对，结构相同。语意关联，上下贯通，文字简炼，言简意赅，即可，便可以称作是一副对子。
