1.推敲文言文原文及翻译
2.贾岛《题李凝幽居》中 “鸟宿池边树,僧敲月下门”是用“推”好还是“敲”好
3.贾岛推敲的故事
4.贾岛反复推敲的中的诗句是什么答案
5."推敲"的典故
1、深夜到朋友家，直接“推”门而入，说明与这个朋友交情非常深，且经常来往，与前句诗不
符。
2、月下四周一片静寂，轻轻的敲门声响起。 一个敲字，给人带来声音的联想，从而能更好的代入诗的意境中。
3、推字，无法判断门后是否有人。而一个敲字，则给人一种联想：门后是否有人呢？从而加强了诗的代入感。
4、一个敲字，表明是没有预约的拜访，与诗意相符。
推敲文言文原文及翻译
贾岛。“推敲”是用来比喻做文章或做事时，反复琢磨，反复斟酌。“推敲”是出自后蜀的何光远写的《鉴戒录·贾忤旨》里贾岛创作《题李凝幽居》时的一个典故。贾岛正骑在驴上琢磨着一首诗，其中有一处他拿不定主意，那就是“鸟宿池边树，僧推月下门”一句，不知是“敲”好还是“推”好，他嘴里念叨着这两个字，不知不觉地骑着毛驴闯进了大官韩愈的仪仗队里。韩愈问贾岛为什么闯进自己的仪仗队。贾岛就念了自己做的那首诗，把其中一句拿不定主意是用“推”好还是用“敲”好的事说了一遍。韩愈听了，对贾岛说：“我看还是用‘敲’好，夜深人静时，拜访友人还敲门代表你是一个有礼貌的人！而且一个‘敲’字，使夜静更深之时，多了几分声响。再说，读起来也响亮些。”贾岛听了连连点头称赞。而他这回不但没受处罚，还和韩愈交上了朋友。
贾岛《题李凝幽居》中 “鸟宿池边树,僧敲月下门”是用“推”好还是“敲”好
关于“推敲文言文原文及翻译”如下：
“推敲”这个词语来源于唐代诗人贾岛的《题李凝幽居》一诗。原诗为：“闲居少邻并，草径入荒园。鸟宿池边树，僧敲月下门。”其中，“敲”字就是“推敲”的来源。
“推敲”的意思是在文字或诗词中反复斟酌、琢磨，以求达到最佳的表达效果。这个词语现在已经成为一个常用的比喻用法，形容人们对于某个问题或事情反复思考、研究，以求得到最完美的解决方案或表达方式。
在贾岛的诗中，“敲”字的使用也是经过反复推敲的。诗人想要表达的是在夜深人静的时候，僧人来到朋友家门口，轻轻地敲着门，而不是推门而入。这个“敲”字不仅传达了僧人的礼貌和谦逊，也增加了整首诗的韵律感和音乐感。
“推敲”这个词语在现代汉语中已经非常常见，比如我们经常会说：“这个问题需要好好推敲一下。”或者：“这篇文章还需要再推敲一下。”等等。推敲的过程就是思考、研究、斟酌、琢磨的过程，它要求人们对于问题或事情有深入的理解和思考，以求得到最佳的解决方案或表达方式。
除了在文字和诗词中，“推敲”还可以用于日常生活中的交流和沟通。比如我们在与人谈话时，也需要经过反复的推敲和思考，以确定最恰当的表达方式和措辞。
推敲的过程不仅能够让我们更好地理解问题，也能够让我们更加清晰地表达自己的观点和想法。因此，“推敲”不仅仅是一种文学上的修辞手法，更是一种思考和表达的方式。
总之，“推敲”是一个比喻用法，来源于贾岛的《题李凝幽居》一诗。它形容人们对于问题或事情反复思考、研究，以求得到最完美的解决方案或表达方式。在写作或口语表达中，我们也需要学会推敲，以求达到最佳的表达效果。
贾岛推敲的故事
“鸟宿池边树,僧敲月下门”中用“敲”好，月光皎洁，万籁俱寂，因此老僧（或许即指作者）一阵轻微的敲门声，就惊动了宿鸟，或是引起鸟儿一阵不安的噪动，或是鸟从窝中飞出转了个圈，又栖宿巢中了。作者抓住了这一瞬即逝的现象，来刻画环境之幽静，响中寓静，有出人意料之胜。倘用“推”字，当然没有这样的艺术效果了。
出处：该句出自唐代贾岛的《题李凝幽居》。
释义：鸟儿自由地栖息在池边的树上，皎洁的月光下僧人正敲着山门。
原文：
闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
暂去还来此，幽期不负言。
创作背景：
这是一首描写诗人访友人李凝未遇的小诗，其具体创作时间难考证。据诗意可知，一天，贾岛去长安城郊外，拜访一个叫李凝的朋友。等他到达李凝居所时，已经天黑。这时，夜深人静，月光皎洁，他的敲门声惊醒了树上的小鸟。不巧，这天李凝不在家。于是贾岛有感而发，创作了这首诗。
作者简介：
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
贾岛反复推敲的中的诗句是什么答案
1、有一次，贾岛骑驴闯了官道。他正琢磨着一句诗，名叫《题李凝幽居》全诗如下：闲居少邻并，草径入荒园。鸟宿池边树，僧敲月下门。过桥分野色，移石动云根。暂去还来此，幽期不负言。
2、但他有一处拿不定主意，那就是觉得第二句中的“鸟宿池边树，僧推月下门”的“推”应换成“敲”。可他又觉着“敲”也有点不太合适，不如“推”好。不知是“敲”还是“推”好。嘴里就边推敲边念叨着。不知不觉地，就骑着毛驴闯进了大官韩愈（唐宋八大家之一）的仪仗队里。
3、韩愈问贾岛为什么闯进自己的仪仗队。贾岛就把自己做的那首诗念给韩愈听，但是其中一句拿不定主意是用“推”好，还是用“敲”好的事说了一遍。韩愈听了，对贾岛说：“我看还是用‘敲’好，即使是在夜深人静，拜访友人，还敲门代表你是一个有礼貌的人！
4、而且一个‘敲’字，使夜静更深之时，多了几分声响。再说，读起来也响亮些”贾岛听了连连点头称赞。他这回不但没受处罚，还和韩愈交上了朋友。推敲从此也就成为了脍炙人口的常用词，用来比喻做文章或做事时，反复琢磨，反复斟酌。
"推敲"的典故
贾岛反复推敲《题李凝幽居》中的诗句是: 是：“僧推月下门”还是“僧敲月下门”
唐朝著名诗人贾岛与韩愈一起斟酌诗句中用词的故事.表现了贾岛认真严肃的创作态度和锲而不舍的钻研精神. 贾岛推敲的那一句诗句是“僧敲月下门 .
题李凝幽居
作者贾岛 朝代唐代
闲居少邻并，草径入荒园。鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。暂去还来此，幽期不负言。
古人作诗，呕心沥血，一字不苟，创作态度极为认真。因此在中国文学史上就出现了不少「一字师」的故事。 一天，唐代诗僧贾岛骑着毛驴在城中大街上，一边走，一边反复吟诵他刚写成的五言律诗《题李凝幽居》。其中两句是「鸟宿池边树，僧敲月下门」，他觉得后句中的「敲」字，可以用「推」字代替，但一时又决定不下来。贾岛只顾斟酌诗句，他的驴子却冲撞了府尹大人韩愈的仪仗队。韩愈问他为何不回避，贾岛就把他决定不了用「推」还是用「敲」字的情况告诉了韩愈。韩愈听了，不但没有责怪他，反而非常敬佩他的写诗态度。韩愈吟诵了贾岛的诗句，认为还是用「敲」字好些。因为在晚上，僧门多是紧闭的，这时来人必须敲门，况且诗中写的又是幽居，有敲门声才能以动衬静，使山寺显得更加深幽沉寂。贾岛认为甚有道理，便纳了韩愈的意见，用「敲」而不用「推」字了。
参考: chiculture/0611b03/0611b03
